سينما نوڤو/مرتجَلة ومصمِّمة

مرتجَلة ومصمِّمة (سينما نوڤو) Improvisiert und zielbewusst (Cinema Novo) | جواكين پيدرو ده أندرادي Joaquim Pedro de Andrade | ٣٠ دقيقة | ألمانيا الغربية | ١٩٦٧ | البرتغالية والألمانية (بترجمة إنجليزية)

في فيلم تليڤزيوني قصير من إنتاج ألمانيا الغربية، ومن إخراج أحد أعمدة ’السينما نوڤو’ (السينما الجديدة)، نتعرف على الحركة، المنتمية لتيار السينما الثالثة في أمريكا اللاتينية والذي سرعان ما ظهرت آثاره وفروعه في العالم الثالث خارج القارة، من خلال مشاهد وثائقية تسجل لحظات مختلفة من رحلة ٦ مخرجين في الحركة مع أفلامهم الأخيرة داخل العاصمة ريو، أثناء كتابة السيناريو أو التصوير أو المونتاج أو تجهيز الصوت وفحص اللقطات الخام أو العرض.

يتزامن الفيلم مع المرحلة الثانية في تاريخ الحركة والتي توازت مع صعود الدكتاتورية العسكرية بعد انقلاب، وصاحبت ذلك اضطرابات فكرية وفنية في الحركة أدت إلى مراجعات لنهجها الفني وكذلك التوجه إلى السوق في بعض الحالات، وكان محور هذه المراجعات هو التناقض بين التوجه إلى الجماهير والتوجه إلى النقاد، والمضامين السياسية والفنية في الحالتين، بما يشمل دور المثقفين في حماية مصالح الشعب الديموقراطية.

[عرض في ٢٤ نوڤمبر ٢٠١٥ بنادي سينما سيما دِكّة في ليلة بعنوان "اللحظات الأولى - خمسة أفلام قصيرة عن الأفلام" ضمن برنامج الشهر بعنوان "أفلام عن الأفلام: كيف تتناول السينما نفسها".]